داستان دو کودک است که به دنبال پدر خود که قرار بود در آلمان زندگی کند می گردند علاقه شدید آن دو به این پدر آنها را به مرزهای بین کودکی و نوجوانی می برد و…
هنگامی‌که هلن از کار خود اخراج می‌شود و برای رسیدن به یک قطار عجله بسیاری را به خرج می‌دهد، دو سناریو به صورت هم‌زمان رخ می‌دهد که یکی از آن دو به خوشبختی وی و دیگری به ساخته شدن یک شخصیت ضعیف از وی ختم می‌شود.
